어설픈 번역장220 Alice In Chains - Man in the Box 가사 번역 해석 Man in the Box Alice In Chains youtu.be/TAqZb52sgpU 1. I'm the man in the box Buried in my shit 나는 상자 속의 남자야 내 배설물 안에 파묻혀 있지 Won't you come and save me? Save me 누군가 다가와서 날 구해주지 않겠어? 날 구해줘 Feed my eyes, can you sew them shut? Jesus Christ, deny your maker He who tries, will be wasted Feed my eyes now you've sewn them shut 내 눈을 먹고, 내 눈을 꿰매 줘 예수 그리스도, 당신을 만든 사람을 부정해 노력하는 사람은, 시간을 낭비하게 될 거야 내 눈을 먹고,.. 2020. 10. 19. Foo Fighters - Wheels 가사 번역 해석 Wheels Foo Fighters youtu.be/_jTkIDuseyM One, two, three, four I know what you're thinkin' We were goin' down I can feel the sinkin' But then I came around 난 네가 무슨 생각을 하는지 알아 우리가 점점 내려갈 때 난 가라앉는 기분이 느껴져 하지만 난 다시 돌아왔어 And everyone I've loved before Flashed before my eyes And nothin' mattered anymore I looked into the sky 그리고 내가 전에 사랑했던 사람들은 내 눈 앞에서 반짝였지 그리고 더 이상 아무것도 중요하지 않아 난 하늘을 바라보았어 Well I al.. 2020. 10. 19. Foo Fighters - My Hero 가사 번역 해석 My Hero Foo Fighters youtu.be/EqWRaAF6_WY Too alarmin' now to talk about Take your pictures down and shake it out 지금 와서 얘기하기엔 너무 놀라워 네 사진들을 내리고 마구 흔들어대 Truth or consequence, say it aloud Use that evidence, race it around 진실이든 결과든, 큰 소리로 알려 서로 본 장면들을, 경쟁하듯이 말해 There goes my hero Watch him as he goes There goes my hero He's ordinary 나의 영웅이 사라지고 있어 그가 가는 길을 바라보고 있지 나의 영웅이 사라졌어 그는 평범한 사람이야 Don't the.. 2020. 10. 17. Orianthi - Think like a man 가사 번역 해석 Think life a man Orianthi youtu.be/IWqvEsnc2FM Must be you if the phone don't ring Here I am obsessing 만약 핸드폰이 울리지 않는다면 그건 네가 틀림없어 나는 집착하게 돼 He loves me, yea, he loves me not I tell myself I should just learn to shut up No I need to be like you 그는 나를 사랑해, 그래, 그는 나를 사랑하지 않아 난 내 스스로 입을 좀 다물어야 해 아니, 나는 너처럼 되고 싶어 Ignore my emotions Ignore my emotions Emotions are dumb Surfing the channels, 'till my .. 2020. 10. 17. 이전 1 ··· 47 48 49 50 51 52 53 ··· 55 다음
