어설픈 번역장220 Guns N' Roses - Nightrain 가사 번역 해석 Nightrain Guns N' Roses youtu.be/VMDljoM5JFI Loaded like a freight train Flyin' like an airplane Feelin' like a space brain One more time tonight 화물 열차처럼 가득 차 비행기처럼 날아가 뇌가 빈 것처럼 느껴져 한 번 더 오늘 밤 Look Out Well I'm a west coast struttin' One bad mother Got a rattlesnake suitcase Under my arm 조심해 난 서부 해안에서 거드름을 피우지 한 나쁜 유부녀의 방울뱀 여행가방은 내 팔 밑에 있어 Said I'm a mean machine Been drinkin' gasoline And honey.. 2020. 10. 22. Lullacry - Stranger In You 가사 번역 해석 Stranger In You Lullacry youtu.be/f1y_WuGR8 Tg The stranger in you Who built the temple of love The stranger in me Turns the lights off 너에게 보이는 낯선 모습 사랑의 신전을 지은 이는 누구일까 내 안에 있는 낯선 모습 불빛을 꺼버리네 Burning feeling of desire Made me the victim of Your passion and affection 불타오르는 욕망은 나를 당신의 애정과 격정의 희생자로 만들었지 Our secret buried deep inside Disguised as an innocent Little game we always play 우리의 비밀은 깊은 곳에 .. 2020. 10. 21. Lullacry - This Time 가사 번역 해석 This Time Lullacry youtu.be/o0-9LZkbLFU You knew this day would come You are not the only one The world will be the same When you're gone 이런 날이 올 줄 알았어 넌 특별하지 않아 세상은 똑같을 거야 네가 떠나가버려도 The way you look at me Is full of disbelief You never want me to be there for you 네가 날 바라보는 시선은 불신으로 가득 차 있지 넌 내가 네 곁에 있기를 바라지 않아 How does it feel No one to lean on And hey let me tell you 어떤 느낌인지 아니 기댈 사람이 없다는 건 내가.. 2020. 10. 21. Flyleaf - Set Me On Fire 가사 번역 해석 Set Me On Fire Flyleaf youtu.be/bbQC14NtIzU Oh, what a cold, dark world It is to walk through Alone with a fear-filled head Thinking of losing you is a haunted song And a dread much worse than the fear of death 아, 너무 차갑고, 어두운 세상이야 두려움으로 가득 찬 생각으로 혼자 걸어가기엔 너를 잃는다고 상상하는 건 귀신이 나오는 노래고 죽음의 공포보다 훨씬 더 끔찍한 공포야 Now I feel the fear rising up Climbing up, taking over my body And I feel my pulse starting u.. 2020. 10. 21. 이전 1 ··· 44 45 46 47 48 49 50 ··· 55 다음
