어설픈 번역장220 Bon Jovi - Always 가사 번역 해석 Always Bon Jovi youtu.be/9BMwcO6_hyA This Romeo is bleeding, But you can't see his blood It's nothing but some feelings That this old dog kicked up 이 로미오는 피 흘리고 있어, 하지만 당신은 그가 흘린 피를 볼 수 없지 그건 단지 오랫동안 날 괴롭히던 감정이 거세진 느낌일 뿐 It's been raining since you left me Now I'm drowning in the flood You see I've always been a fighter But without you I give up 네가 나를 떠난 이후로 비는 계속 내리고 이제 나는 홍수에 빠져 있어 있지, 난 항상 맞서.. 2020. 10. 30. My Chemical Romance - The End 가사 번역 해석 The End My Chemical Romance (MCR) youtu.be/XkCA2XqUJ4o Now come one, Come all to this tragic affair Wipe off that makeup, what's in is despair 모두 지금부터 하나의, 이 비극적인 사건을 봐 화장을 지운 뒤 남은건 절망 뿐이야 So throw on the black dress, Mix in with the lot You might wake up and notice You're someone you're not 그러니 검은 옷을 입고, 많은 것들과 싸워나가 그리고 네가 잠에서 깨면 넌 네가 아닌 다른 사람이었단걸 깨달아 If you look in the mirror And don't like wh.. 2020. 10. 29. My Chemical Romance - Disenchanted 가사 번역 해석 Disenchanted (환상이 깨지다) My Chemical Romance (MCR) youtu.be/j_MlBCb9-m8 Well I was there on the day They sold the cause for the queen And when the lights all went out We watched our lives on the screen I hate the ending myself But it started with an alright scene 응, 난 그 날 그곳에 있었어 그들이 여왕을 위하여 명분을 팔았던 날 그리고 모든 불이 꺼졌을 때 우리는 우리의 삶을 스크린을 통해 봤어 난 스스로의 결말이 참 싫었지만 시작은 꽤 괜찮았어 It was the roar of the crowd T.. 2020. 10. 29. Mr.Big - The Whole World's Gonna Know 가사 번역 해석 The Whole World's Gonna Know Mr.Big youtu.be/a62ePhsTwSk Your secret is safe, I'll keep it on the inside Cover your play, Makin' up the white lie 너의 비밀은 안전해, 난 그걸 내 안에 묻어뒀지 새하얀 거짓말을 해가며 네 연극을 덮었지 I can't complain, She spurned me off of my pie I should have known better, She came in from the wrong side of the tracks 난 불평할 수 없었어, 그녀는 내 삶으로부터 나를 밀어냈지 이렇게 될 줄 알았어야 했는데, 그녀는 잘못된 방향으로 발을 내디뎠어 I'll keep.. 2020. 10. 29. 이전 1 ··· 35 36 37 38 39 40 41 ··· 55 다음
