어설픈 번역장220 American Hi-Fi - Another Perfect Day 가사 번역 해석 Another Perfect Day American Hi-Fi youtu.be/QIzP1nGcHoU I'm holding on waiting for your call It's simple but I can't explain this I'm sinking down I feel like I could die I'm falling off I don't know why 난 너의 전화를 기다리고 있어 간단한 건데, 이걸 설명할 수가 없어 난 맥없이 주저앉고 죽을 것 같아 난 떨어지고 있고, 왜인지 모르겠어 I still believe it when you say It's another perfect day Another perfect day I still believe it when you say It's ano.. 2020. 11. 30. Within Temptation - In Vain 가사 번역 해석 In Vain Within Temptation youtu.be/q7VnD6Dqx4M Beautify all I know, keep on dancing Let it all turn to gold 모든 아름다운 것들은, 계속 춤추고 금빛으로 바뀌어가 When the dream touches ground The demons walk in, And I know what awaits 꿈이 땅에 닿았을 때 악마들이 걸어 나오고, 난 무엇이 기다리고 있는지 알아 A priceless glory Memento mori All for nothing now I know 값을 매길 수 없는 영광 메멘토 모리 (죽음을 기억하라) 이젠 다 부질없다는 걸 알아 Nothing of the heart remains Even if w.. 2020. 11. 30. Within Temptation - Aquarius 가사 번역 해석 Aquarius Within Temptation youtu.be/pDBLMu0-Ktk I hear your whispers Break the silence And it calms me down Your taste on my lips Your salty kisses 난 침묵을 깨고 오는 너의 속삭임이 들려 그리고 그게 나를 평온하게 해 내 입술 위에 닿는 너의 맛 너의 짭조름한 키스 They say I'm seeking up the danger That one day you won't let me go (I'll drown, you'll take me down) 그들은 어느날 네가 날 놓아주지 않을거라며 내가 위험을 추구한다 말했지 (나는 가라앉고, 당신은 나를 더 깊은 곳으로 가라앉히겠지) I need .. 2020. 11. 26. Within Temptation - In Perfect Harmony 가사 번역 해석 In Perfect Harmony Within Temptation youtu.be/xF5 bADlrhTc In a world so far away At the end of a closing day A little child was born and raised Deep in the forest on a hidden place Mother never saw his face 아주 먼 세상에서 마지막 날의 끝에 숲 속 깊은 곳 비밀 장소에서 어린아이가 태어나고 자랐어요. 어머니는 그의 얼굴을 보지 못했죠. Ancient spirits of the forest Made him king of elves and trees He was the only human being Who lived in harmony In p.. 2020. 11. 26. 이전 1 ··· 15 16 17 18 19 20 21 ··· 55 다음
