어설픈 번역장220 American Hi-Fi - Scar 가사 번역 해석 Scar American Hi-Fi youtu.be/MoBhso_R3YI I could hang around You could let me down again But it's killing me I can't waste a sound again 나는 기다려왔어 넌 다시 나를 실망시켰지 하지만 난 죽어가고 있어 또다시 헛소리를 할 순 없어 You'll break me if you can You'll break me if you can 할 수 있다면 넌 날 부수겠지 할 수 있다면 넌 날 무너뜨리겠지 Drag me down again It's hard to be your scar A frozen satellite You never got that far 다시 나를 아래로 끌어놔 너의 상처가 되긴 힘들어 얼어붙.. 2020. 12. 2. American Hi-Fi - What About Today 가사 번역 해석 What About Today American Hi-Fi youtu.be/wkUW8GrbSOI It's getting hard But you don't even know Maybe you can't see 점점 힘들어져, 하지만 넌 전혀 모르지 어쩌면 볼 수 없는걸지도 몰라 I'm getting tired I've been still I'll panic on 나는 점점 지쳐가 계속 가만히 있지만 점점 공황상태에 빠져가 Hearts are sinkin' blind Yeah well you don't even know All you gotta do Just stop and ask me 심장이 멎을 것 같아 넌 전혀 모르고 있잖아 네가 해야 할 일들을 그냥 멈추고 나에게 물어봐줘 Silver, chrome a.. 2020. 12. 2. American Hi-Fi - The Everlasting Fall 가사 번역 해석 The Everlasting Fall American Hi-Fi youtu.be/sn8RR8ujOQY Waking up late, A grey Sunday mourning Got up on the wrong side, So go back to bed 늦잠을 자고 일어나, 회색 일요일의 애도 엉뚱한 자리에서 일어났으니, 다시 잠자리에 들어 Newspaper says, It's gonna be raining At least until Wednesday, But I pay no mind 신문에서는 비가 올 거라고 해 적어도 수요일 까지만, 하지만 별로 신경 안 써 The wonder of it all Caught up in the everlasting fall Watch the years roll by Cou.. 2020. 12. 2. American Hi-Fi - Happy 가사 번역 해석 Happy American Hi-Fi youtu.be/R3ool-vHQbE I see you in a daydream Turn it on now make a big scene 난 공상에 잠겨있는 너를 봐 지금 그 공상을 켠다면 큰 소동이 일어나겠지 You kiss you kiss When you want something Fake a smile now You got it all 넌 키스하고, 키스해 네가 원하는 게 있을 때 지금도 가짜 웃음으로 너는 모든 걸 가지려 해 And that oughta get you nowhere What you say to me I know how to stay outta focus 그리고 넌 아무 데도 못가 난 네가 나에게 하는 말을 흘려버리는 법을 알지 Keep your.. 2020. 12. 2. 이전 1 ··· 13 14 15 16 17 18 19 ··· 55 다음
