어설픈 번역장220 Mcfly - Bubble Wrap 가사 번역 해석 Bubble Wrap Mcfly youtu.be/SaE5ziR4BNE I wish I could bubble wrap my heart In case I fall and break apart 내가 떨어지고 산산조각 날 때 내 심장을 거품처럼 감쌀 수 있다면 좋겠어 I'm not God, I can't change the stars And I don't know if there's life on Mars 난 신이 아니고, 별들을 바꿀 수 없어 화성에 생명체가 존재하는지도 알 수 없어 But I know you hurt the people That you love And those who care for you 하지만 난 네가 사랑하던 사람들을 다치게 한 걸 알아, 너를 아끼던 사람들을 I want nothi.. 2020. 12. 14. Mcfly - Hyperion 가사 번역 해석 Hyperion 하이페리온 (토성의 제7위성) Mcfly youtu.be/Wpmf9GaHmq8 Watching the waves of time Break on these shores of mine I'll just observe and write In words that rhyme 나의 바다로부터 흘러온 시간의 파도를 보며 나는 그저 관찰하고 써 내려가 운율을 맞추는 말로 I've seen it all before Stuck to the ocean storm Closing my eyes, I'm sure This soul knows more 난 전에 그 모든 것들을 봤어, 바다의 폭풍에 갇힌 채로 눈을 감으면, 틀림없이 이 영혼은 점점 더 알게 될 거야 If you wanna know What the f.. 2020. 12. 11. Mcfly - I'll Be Ok 가사 번역 해석 I'll Be Ok Mcfly youtu.be/Yle1YEjmGf0 When everything is going wrong And things are just a little strange It's been so long now You've forgotten how to smile 모든 것이 잘못되어가고 상황이 조금 이상할 때 정말 오랜만이야 넌 웃는 법을 잊은 것 같아 And overhead, the skies are clear But it still seems to rain on you And your only friends All have better things to do 머리 위의 하늘은 맑지만, 여전히 너에겐 비가 오는 것 같아 너의 유일한 친구들은 모두 할 일이 많이 많지 When you'r.. 2020. 12. 7. Mcfly - One For the Radio 가사 번역 해석 One For the Radio Mcfly youtu.be/4kYEpdjS2NY Here's another song for the radio 이건 라디오를 위한 또 다른 노래야 Life isn't fair For the people who care Stick your nose in the air And that's how you'll go far 열심히 살아가는 사람들에게 인생은 공평하지 않아 허공에 코를 박아봐 그러면 멀리 갈 수 있을 거야 So go tell your lovers Your fathers and brothers Your sisters and mothers How lucky they are 그러니 가서 너의 사랑하는 사람들에게 말해 네 아버지와 형제들, 네 자매들과 어머니께 그들이 얼마나.. 2020. 12. 7. 이전 1 ··· 10 11 12 13 14 15 16 ··· 55 다음
