Sweet Desire - Lullacry 가사 해석 번역

Lullacry

Sweet Desire

 

So Long Have You Drunk Bitter Tears
Turning Hopes Into Fears
Every Wound In Your Soul

Has A Story To Tell
Getting Bigger Like The Ripples In A Well

 

오랫동안 쓴 눈물을 마셔왔어

(오랫동안 괴로워해 왔어)

희망은 공포로 바뀌고 있지

영혼의 모든 상처들은

저마다의 이야기를 가지고 있어

그건 우물 안의 잔 물결처럼 커지고 있지

(그 이야기를 하려는 목소리들은

점점 더 커지고 있어)

 

Always Hidden Behind Blind Eyes
Sheltering Your Grief And Lies
You Have Covered Yourself With Fire
Come On And Taste The Sweet Desire

 

항상 눈먼 눈 뒤에 숨어서

(항상 가려진 진실 뒤에 숨어서)

너의 슬픔과 거짓을 숨기지

너는 스스로를 불로 덮었어

(너는 스스로를 고통스럽게 하고 있어)

이리 와서 달콤한 욕망을 느껴봐

 

Glowing Fire
Getting Higher
Come And Taste
The Sweet Desire

 

빛나는 불길

(또렷해지는 너의 욕망)

점점 더 높아져

(점점 더 커져)

이리 와서 달콤한 욕망을 느껴봐

 

Glowing Fire
Getting Higher
Come And Taste
The Sweet Desire

 

빛나는 불길

(또렷해지는 너의 욕망)

점점 더 높아져

(점점 더 커져)

이리 와서 달콤한 욕망을 느껴봐

 

So Long Have You Drunk Bitter Tears
Turning Hopes Into Fears
Every Wound In Your Soul

Has A Story To Tell
Getting Bigger Like The Ripples In A Well

 

오랫동안 괴로워해 왔어

희망은 공포로 바뀌고 있지

영혼의 모든 상처들은

저마다의 이야기를 가지고 있어

그 목소리들은 점점 커지고 있지

 

Always Hidden Behind Blind Eyes
Sheltering Your Grief And Lies
You Have Covered Yourself With Fire
Come On And Taste The Sweet Desire

 

항상 가려진 진실 뒤에 숨어서

너의 슬픔과 거짓을 숨기지

너는 스스로를 고통스럽게 하고 있어

이리 와서 달콤한 욕망을 느껴봐

 

Glowing Fire
Getting Higher
Come And Taste
The Sweet Desire

 

빛나는 불길은 점점 더 커져

이리 와서 달콤한 욕망을 느껴봐

 

Glowing Fire
Getting Higher and Higher and Higher

Oh

 

저 빛나는 불길

점점 더 높아지고 높아져

 

So Long Have You Drunk Bitter Tears
Turning Hopes Into Fears
Every Wound In Your Soul

Has A Story To Tell
Getting Bigger Like The Ripples In A Well

 

오랫동안 괴로워 해왔어

희망은 모두 두려움으로 바뀌고

모든 영혼들은 저마다의 이야기를 가지고

목소리를 높이려 하고 있어

 

Always Hidden Behind Blind Eyes
Sheltering Your Grief And Lies
You Have Covered Yourself With Fire
Come On And Taste The Sweet Desire

 

항상 가려진 진실 뒤에 숨어서

너의 감정들을 가둬놓지

너는 너 스스로를 고통 속으로 몰아가고 있어

이리 와서 너의 감정들을 느껴봐

 

Glowing Fire
Getting Higher
Come And Taste
The Sweet Desire

 

빛나는 불길

점점 더 높아져

이리 와서 달콤한 욕망을 느껴봐

 

Glowing Fire
Getting Higher
Come And Taste
The Sweet Desire

 

또렷해지는 너의 욕망은

점점 더 커져가

이리 와서 너의 진실된 감정을 느껴봐

 

Glowing Fire
Getting Higher and Higher and Higher

Oh

 

너의 욕망은

커지고 커지고 커져

 

Glowing Fire
Getting Higher

Glowing Fire
Getting Higher

 

타오르는 불길은 점점 더 높아져

너의 욕망은 점점 더 커져가