어설픈 번역장220 Skid Row - Monkey Business 가사 번역 해석 Monkey Business Skid Row youtu.be/2pkpsxEyi-k Outside my window there's a Whole lot of trouble comin' The cartoon killers and the Rag cover clones 나의 창 밖으로는 수많은 문제들이 다가오고 있지 만화 킬러들과 해진 천으로 덮인 복제품들 Stack heels kickin' rhythm Of social circumcision Can't close the closet on a Shoe box full of bones 수많은 신발 굽들이 밟고 있는 사회적 의식의 리듬 벽장의 신발 박스는 해골로 가득해 닫히질 않아 C'mon now Kangaroo lady with her bourbon in a .. 2021. 3. 9. Eagles - In the City 가사 번역 해석 In the City Eagles youtu.be/5cJW7Ve2HCI Somewhere out on that horizon Out beyond the neon lights 저 지평선 너머 어딘가에서 네온사인 불빛 너머로 I know there must be somethin' better But there's nowhere else in sight 뭔가 더 나은 게 있을 거란 걸 알아 하지만 눈에 띄는 건 아무것도 없어 It's survival in the city (Ooh-ooh-ooh) When you live from day to day (Ooh-ooh-ooh) 도시에서의 생존 하루하루를 살아가는 City streets don't have much pity (Ooh-ooh-ooh) When you'.. 2021. 3. 4. Eagles - Pretty Maids All in Row 가사 번역 해석 Pretty Maids All in Row Eagles youtu.be/ffBPxEO5vHQ Hi there how are ya? Been a long time Seems like we've come a long way 안녕, 거기 잘 지내? 꽤 오래됐지 우린 먼 길을 온 것 같아 My but we learn so slow And heroes they come and they go 하지만 우리는 아주 천천히 배우고 영웅들은 왔다가 가버렸어 And leave us behind As if we're s'posed to know W-h-y... Oh tell me w-h-y... 마치 우리가 알아야 할 것처럼 우리를 뒤로한 채로 어째서.. 이유를 알려줘.. Why do we give up our hearts .. 2021. 3. 4. Eagles - Waiting in the Weeds 가사 번역 해석 Waiting in the Weeds Eagles youtu.be/5ZeoDK1sjb8 It's coming on the end of August Another summer's promise almost gone 8월의 끝에 찾아오는 거의 사라져 버린 또 다른 여름의 약속 And though I heard some wise man say That every dog will have his day He never mentioned that these dog days get so long 난 어떤 현명한 사람의 말을 들었지 모든 개에게는 자신의 날이 있다고 하지만 그는 전혀 언급하지 않았어 이 개가 얼마나 오래 기다려야 하는지 I don't know when I realized the dream was ov.. 2021. 2. 24. 이전 1 2 3 4 5 6 ··· 55 다음
